Descrizione
Hotel kowaki-en - L'hotel si trova nel cuore di Hakone, nella zona di Kowakidani. A 45 minuti in auto o con gli autobus pubblici dalla stazione di JR Odawara, dove ferma il treno ad alta velocità (Tokaido Shinkansen). Si impiega 35 minuti per raggiungere la stazione Hakone Yumoto, la quale è il capolinea dell' Odakyu Romance-Car, che parte da Shinjuku. In 5 minuti d'autobus si raggiunge la stazione più vicina all'hotel, Kowakidani sulla linea Hakone Tozan Tetsudo, che collega Hakone Yumoto e Gora. Il famoso parco termale di acqua sorgiva "Hakone Kowakien Yunessun" si trova proprio vicino all'hotel. Si tratta di un edificio moderno e bianco a 8 piani.

Camere
Le camere variano nella grandezza, in genere di medie dimensioni, con arredamento color crema. Tutte sono dotate di mini bar, occorrente per il te, televisione (non sono disponibili programmi in inglese), cassaforte e accesso internet. La stanza da bagno e' di medie dimensioni e in buone condizioni. Da un rubinetto della stanza da bagno è disponibile dell'acqua sorgiva calda e naturale. Le camere matrimoniali sono fornite di un letto largo 140 cm.

Ristorante
Nell'hotel sono presenti numerosi ristoranti. La scelta è varia, dal Giapponese al Mediterraneo. Il ristorante internazionale a buffet serve cucina di stagione tre volte al giorno.

Lobby
E' di medie dimensioni con alcuni spazi salotto. Alla fine della lobby, gli ospiti possono ammirare la vista panoramica del giardino giapponese e delle montagne del Hakone. All'ingresso è disponibile un computer per accedere ad internet.

Zona
Hotel kowaki-en
105 kms dall'aeroporto (haneda)
15 km dalla stazione ferroviaria più vicina (odawara)
172 kms dall'aeroporto (narita)
9 kms dal centro città