Descrizione
Hotel dgi byen - L'hotel e' di nuova costruzione, costruito lungo un centro conferenze esistenze e un complesso di svaghi con estese attrezzature per il nuoto e il diving, ad una breve distanza a piedi dalla stazione ferroviaria centrale. E' nel cuore della citta' e localizzato al confine della vivace area di Vesterbro della citta', popolare tra i giovani alla moda. L'edificio riprende lo stile del centro congressi più che quello di un hotel convenzionale; la facciata è costituita da ampi pannelli di vetro inframezzati da parti in pietra, in cui una varietà di stili e forme si fondono insieme. L'hotel e' parte di un centro multi funzione e i suoi servizi alberghieri sono particolarmente adatti a viaggiatori individuali, interessati alle strutture ricreative a disposizione degli ospiti. L'ingresso al complesso della piscina e' incluso se si soggiorna presso l'hotel. (06/08MK )

Camere
These are of medium size (there are also superior rooms whose principal difference is that they are larger) and are in very good condition. Decor is minimalistic, with wood floors, mainly metallic furnishings and very limited fittings. Colours used are white, blue and brown only. Bathrooms are very smart in design and in excellent condition. All rooms are no smoking rooms.

Ristorante
La prima colazione è servita in una sala moderna in stile semplice, adiacente alla reception, mentre il pranzo e la cena sono serviti in una sala (un ex deposito) annessa all'hotel, di stile più classico.

Lobby
La lobby di piccole dimensioni, è ben illuminata, si trova al piano terra, lontano dalla reception principale del centro congressi.

Zona
Hotel dgi byen
2 minuti a piedi dalla fermata bus più vicina
2 minuti a piedi dalla fermata metro più vicina (copenhagen)
7 kms dall'aeroporto più vicino (copenaghen)
Vicino alla stazione (copenhagen)