Description
Hôtel chisun (semi-double) - L'hôtel se trouve au coeur de la ville, à un pâté de maison de Sapporo Tokeidai, l'un des sites touristiques bien connus de Sapporo. Il est à peine 8 minutes de la gare de JR Spporo et à 5 minutes de la station de métro Odori. Depuis le nouvel aéroprot de Chitose, il faut 35 minutes en JR Airport Liner jusqu'à la gare JR de Sapporo. Il propose un accès facile au quartier de divertissements et d'affaires "Susukino" en métro. C'est un immeuble moderne de 11 étages en brique légère rouge et noir. C'est un hôtel 3 étoiles touristique supérieur, avec des équipements et un service de qualité. C'est l'un des choix de qualité à la fois pour les voyageurs d'affaire et les vacanciers car son emplacement est pratique. (12/09 YT)

Chambres
Toutes les chambres semi-doubles sont petites avec un lit de 140 cm de largeur. Elles jouissent toutes d'une décoration simple et confortable et sont équipées d'un réfrigérateur, d'une presse à pantalons, d'un nécessaire à thé japonais, d'un sèche-cheveux et d'un accès gratuit à l'internet etc. La salle de bains est petite et en bon état.

Restaurant
On trouve un restaurant au rez-de-chaussée où un petit déjeuner chaud est servi sous forme de buffet. Le restaurant est également ouvert pour le déjeuner et le dîner, sauf le dimanche et les jours fériés, il propose des plats japonais raffinés faits avec des ingrédients locaux de premier choix.

Hall
Le lobby est petit et jouit d'un cadre lumineux et moderne. On y trouve quelques coins salons et il est attenant au restaurant.

Zone
Hôtel chisun (semi-double)
1 km de la gare la plus proche (sapporo)
2 minutes à pieds du métro le plus proche (sapporo)
4 km du parc des expositions le plus proche (sapporo convention center)
45 km de l'aéroport le plus proche (sapporo-chitose)
5 minutes à pieds de l'arrêt de bus le plus proche