Description
Hôtel chisun grand - L'hôtel est situé au centre de Sapporo, dans l'extrémité sud du quartier de Susukino et près de Nakajima Park. Il faut compter environ 3 minutes à pied de la sortie 2 de la station Nakajima Park sur la Ligne de métro Namboku, 8 minutes à pied de la station de métro Susukino, 10 minutes en voiture de la Gare de JR Sapporo et environ 70 minutes en voiture de l'aéroport de New Chitose. L'immeuble de 11 étages symbolise la puissance, la tradition et l'esprit de l'ancienne civilisation Phénicienne. De manière générale, il s'agit d'un établissement avec des équipements soigneusement sélectionnés et une décoration permettant aux clients de se sentir chez eux. Grâce à son emplacement attractif et la qualité des services, il s'agit d'un bon choix de logement pour les touristes et les voyageurs d'affaires. (08/08 YT)

Chambres
Les chambres sont décorées avec soin dans des tons doux; simples, mais chics et de haut standing, avec une atmosphère relaxante, idéale pour les clients après une journée fatigante. Les chambres sont de taille moyenne, modernes et bien équipées avec une gamme de commodités qui saura répondre aux besoins des voyageurs d'affaires et des vacanciers. La connexion à Internet haut débit est également disponible dans les chambres, mais avec supplément. Les salles de bains sont aussi petites mais maintenues en bon état.

Restaurant
Il n'existe pas de restaurant dans l'enceinte de l'hôtel. Le petit déjeuner est prévu à la salle de réception appelée "Artémis" et "Buono".

Hall
Haut bâtiment moderne de 11 étages.

Zone
Hôtel chisun grand
1 km du centre ville
2 km de la gare la plus proche (sapporo)
3 km du parc des expositions le plus proche (sapporo convention center)
3 minutes à pieds du métro le plus proche (nakajima koen)
48 km de l'aéroport le plus proche (sapporo-chitose)