Description
Hôtel berlin - L'hôtel se situe au "Berlin Tor", un carrefour animé entre la banlieue et le centre de Hambourg. Les transports publics sont accessibles à pieds. L'architecture du bâtiment est un mélange intéressant d'Art Déco et de modernisme. Un hotel très convivial grâce à un personnel incroyablement sympatique, bien situé pour accéder au centre et au Reeperbahn, le quartier des loisirs, car la ligne S-Bahn le déssert directement à partir de la gare Berliner Tor en direction d'Altona. 0407 hm

Chambres
Les chambres sont de taille moyenne et décorées avec des couleurs inhabituelles dans un mélange de style Art Déco et moderne.

Restaurant
Le restaurant est à côté du lobby. Il est également en arc de cercle et les murs sont peints dans le style Miro. Les meubles sont modernes et il y a un piano. Le restaurant donne sur une terrasse qui est utilisée en été.

Hall
Le lobby est grand et en arc de cercle, avec un sol en marbre partiellement recouvert de moquette. Le plafond est soutenu par des colonnes et en partie recouvert de mirroirs. Il y a une chute d'eau dans le lobby et un grand escalier en colimaçon.

Zone
Hôtel berlin
15 km de l'aéroport le plus proche (hambourg)
2 km du centre ville
2 minutes à pieds de l'arrêt de bus le plus proche
2 minutes à pieds du métro le plus proche (berliner tor)
5 km de la gare la plus proche (main station)
6 km du parc des expositions le plus proche (cch)