Descripción
Hotel okushiga kogen - Este hotel se encuentra en el corazón de la zona montañosa de Shiga-Kogen, al norte de Nagano, a una altura de 1600 metros sobre el nivel del mar. Los huéspedes que vengan desde Tokio deberán coger el primer tren bala a Nagano (90 minutos) y cambiar al tren expreso operado por la compañía ferroviaria local, Nagano Dentetsu, con destino a Yudanaka. Desde la estación de Yudanaka, hay que hacer un viaje de 55 minutos en autobús local. De lo contrario, son 105 minutos en autobús desde la estación de Nagano hasta el hotel (operado por Nagano Dentetsu, con destino a Shiga Kogen). Es una de las estaciones de esquí más famosas de Japón y es un lugar conocido por las competiciones de esquí alpino de los Juegos Olímpicos de Invierno de Nagano de 1998. En este hotel hay una pequeña sala de música, de madera y de forma hexagonal. Gracias a algunos consejos del Sr. Seiji Ozawa, uno de los directores de orquesta más famosos del mundo, la sala tiene una excelente acústica. En verano se celebran conciertos aquí. Cuando haya terminado el día, sea verano o invierno, los huéspedes podrán aliviar el cansancio en el baño o jacuzzi públicos, donde además podrán disfrutar de las vistas panorámicas a las montañas al mismo tiempo. Merece la pena hacer un largo viaje a Okushiga Kogen por el impresionante paisaje del entorno montañoso y tranquilo, rodeado de verde a una gran altura, o por la estupenda y blanquísima estación de esquí. (05/08 HT)

Restaurante
Hay un restaurante que ofrece excelente cocina francesa. La sofisticada presentación de los platos corre a cargo del chef. A pesar del nombre del restaurante, "Gendai" (significa "moderno" en japonés), no sólo ofrece cocina moderna sino también un menú clásico con ingredientes locales frescos del entorno natural circundante. En el bar salón destaca la chimenea y los esquiadores pueden acceder directamente a las pistas.

Lobby
Es mediano con un mostrador de recepción a la izquierda del vestíbulo. Hay numerosos asientos en los que los huéspedes pueden disfrutar de las fabulosas vistas a las montañas.

Zonas
Hotel okushiga kogen
1 minutos a pie hasta la parada de autobús más cercana
30 km hasta la estación más cercana (jr nagano)
6 kms del centro
90 kms hasta el aeropuerto más cercano (mmj)