The hotel is located in the centre of business district Shinjuku with easy access to exciting entertainment, dining and shopping areas. It takes only one-minute walk from Exit 1, Nishi-Shinjuku metro station on Marunouchi Line and just minutes away from Tokyo Metropolitan
1 km hasta la estación más cercana (shinjuku) 1 minutos a pie hasta la parada de metro más cercana (nishi-shinjuku) 10 km hasta el Parque Ferial más cercano (tokyo international forum) 20 kms al aeropuerto (haneda)
El hotel está ubicado en el centro del barrio comercial Shinjuku con fácil acceso a emocionantes entretenimientos, áreas para comer y hacer compras. Toma sólo un minuto caminando hasta la Salida 1 de la estación de metro Nishi-Shinjuku en la Línea Marunouchi y pocos minutos
1 km hasta la estación más cercana (shinjuku) 1 minutos a pie hasta la parada de metro más cercana (nishi-shinjuku) 10 km hasta el Parque Ferial más cercano (tokyo international forum) 20 kms al aeropuerto (haneda)
El hotel está a 3 minutos de la estación de metro de Shinjuku 3-chome y a 10 minutos a pie de la estación Shinjuku JR. Está en el centro de una zona comercial y de negocios, pero el ambiente es tranquilo. Existe una sala exclusiva para los huéspedes, donde tienen a su
1 km hasta la estación más cercana (shinjuku) 1 kms del centro 25 kms al aeropuerto (haneda) 4 minutos a pie hasta la parada de metro más cercana (shinjuku 3 chome)
El hotel está ubicado en el centro, en la bulliciosa calle Shinjuku Dori, y con fácil accesos, transporte público o privado a todos los lugares comerciales y políticos de Tokyo, zonas de entretenimientos y los principales lugares deportivos. Está a sólo 15 minutos en transporte
1 km hasta la estación más cercana (jr yotsuya) 1 minutos a pie hasta la parada de metro más cercana (yotsuya 3-chome) 20 kms al aeropuerto (haneda) 3 kms del centro
El hotel está a 3 minutos de la estación de metro de Shinjuku 3-chome y a 10 minutos a pie de la estación Shinjuku JR. Está en el centro de una zona comercial y de negocios, pero el ambiente es tranquilo. Existe una sala exclusiva para los huéspedes, donde tienen a su
1 km hasta la estación más cercana (shinjuku) 1 kms del centro 25 kms al aeropuerto (haneda) 4 minutos a pie hasta la parada de metro más cercana (shinjuku 3 chome)
El hotel está situado en Shinjuku, al borde del distrito de diversión nocturna Kabukicho y está cerca de la ciudad Coreana en Okubo. Lleva seis minutos a pie desde la salida A1 de la estación de Higashi-Shinjuku en la línea de metro Oedo y en la línea Fukutoshin, a 10 minutos
14 km hasta el Parque Ferial más cercano (tokyo bigsight) 2 km hasta la estación más cercana (shinjuku) 24 kms al aeropuerto (haneda) 5 minutos a pie hasta la parada de autobús más cercana
El hotel está situado de forma céntrica, en la ajetreada calle Shinjuku Dori y con fácil acceso, a través de transporte público y privado, a todos los centros de negocios y políticos de Tokio, los distritos de ocio y las principales instalaciones deportivas. El hotel es
1 km hasta la estación más cercana (jr yotsuya) 1 minutos a pie hasta la parada de metro más cercana (yotsuya 3-chome) 20 kms al aeropuerto (haneda) 3 kms del centro
The hotel is located just across the Shinjuku City Hall in Shinjuku-Kabukicho, which is one of the busiest shopping and amusement district in Tokyo. It takes about 10 minutes walk from East Exit JR Shinjuku Station and seven minutes from Shinjuku 3-chome subway station on
1 km hasta la estación más cercana (shinjuku) 14 km hasta el Parque Ferial más cercano (tokyo bigsight) 22 kms al aeropuerto (haneda) 5 minutos a pie hasta la parada de autobús más cercana
El hotel se encuentra en la concurrida zona de Shinjuku, cerca del Parque Central, los edificios del Gobierno Metropolitano de Tokio, la Opera y centros comerciales. Está a 10 minutos andando de la estación de Shinjuku, pero el hotel proporciona un autobús gratis que lleva
1 minutos a pie hasta la parada de autobús más cercana 2 km hasta la estación más cercana (shinjuku) 2 kms del centro 31 kms al aeropuerto (haneda)
The apartment hotel is located near Shinjuku, just a few stops to get the Shinjuku Train Station. It takes about 5 minutes walk from exit 1 of the Shinjuku-Gyoenmae Subway Station on Marunouchi Subway Line. The business, shopping and entertainment district in Shinjuku are
1 km hasta la estación más cercana (shinjuku) 1 minutos a pie hasta la parada de autobús más cercana 12 km hasta el Parque Ferial más cercano (tokyo big shight) 30 kms al aeropuerto (haneda)